Pracownia Dokumentacji Życia i Twórczości Heleny Modrzejewskiej została powołana przez Rektora UJ, prof. dra hab. Karola Musioła, 1 sierpnia 2009 roku.
Cele Pracowni to dbanie o pamięć o Helenie Modrzejewskiej, upowszechnianie wiedzy o jej życiu i twórczości zarówno w kręgach naukowych, jak i poza akademickich, dokumentowanie nowych, nieznanych faktów dotyczących artystki.
W Pracowni zgromadzone materiały źródłowe związane z życiem, działalnością, twórczością i recepcją twórczości aktorki są opracowywane i katalogowane. Prowadzona jest także dokumentacja współczesnych działań, związanych z aktorką, projektów kulturalnych, publikacji naukowych, popularnonaukowych i beletrystycznych. Efekty badań są prezentowane w formie publikacji, podczas konferencji, seminariów naukowych i wykładów.
W celu realizacji założonych planów, Pracownia ściśle współpracuje z Fundacją Wspierania Badań nad Życiem i Twórczością Heleny Modrzejewskiej: www.modjeskafoundation.org